동의보감 근거 지도English

식적 食積

Food retention disorder

무엇이 다른가

전통 개념과 현대 진단명은 1:1로 대응하지 않습니다. 어디서부터 다른지 먼저 읽어 주세요.

전통 개념이 더 넓습니다. 식적은 특정 음식의 정체(停滯)를 원인으로 지목하는 개념이어서, 소화불량이라는 증상뿐 아니라 그 원인 귀속까지 병명에 포함합니다. 반대로 ICD-11 기능성 소화불량은 배제 진단입니다 — 내시경 등으로 기질적 원인을 배제하고, 증상이 일정 기간 지속될 것을 요구합니다. 식적에는 그런 배제 요건과 기간 기준이 없습니다.

매핑 신뢰도: 부분 중첩근거: 문헌 조사자동 생성 · 개별 검토 전
  • 조사 신뢰도: moderate — 식적을 조작적으로 정의한 검증 도구(FRQ-FD, STPI-FD)를 Rome IV FD 코호트에 적용한 한국 연구가 복수 존재하여 DD90.3과의 '부분' 대응은 출처로 뒷받침됨. 다만 FRDO 실제 해당자가 3명에 불과했고 한국 한의 외래라는 단일 세팅에 한정되어, 강한 대응으로 볼 수 없음.
  • 현대 진단 대응은 문헌 조사로 확인한 것이며 KCD·KTKP 의 공식 대응이 아닙니다. 따라서 매핑 신뢰도 ◆◆◆ 를 부여하지 않았습니다.
  • 전체 근거와 인용은 docs/PATTERN_RESEARCH_KCD_DISEASES.md 를 보세요.
  • 동의보감 편제(내경편·외형편·잡병편 등)는 KCD 가 제공하지 않아 비워 두었습니다. 원문 대조가 필요합니다.
  • 확인하지 못한 것 4건 — 조사 문서 참조

전통 · 동의보감이 기술한 것

전통 병증

식적 食積

동의보감 편제는 아직 확인하지 못했습니다 — KCD 가 제공하지 않습니다.

브릿지 · 공인 코드를 통한 연결

공인 코드

KCD U86.8 식적(食積) · 한의 병명

현대 · 확인된 근거

현대 진단

  • DD90.3 Functional dyspepsia기능성 소화불량 (식적은 그 하위 변증군)

영문 표제어는 WHO ICD-11 원문이고, 그 아래 한국어는 이해를 돕기 위한 설명입니다. ICD-11 의 한국어 표제어가 아닙니다.

관련 약재

감초 · 당귀 · 반하 · 방풍 · 시호 · 인삼

관련 처방

KTKP 처방정보가 이 병증을 주치로 기재한 처방입니다. 위 약재들은 이 처방을 거쳐 연결되었습니다.

시호방귀탕

출처