항강 項强
Neck stiffness disorder
무엇이 다른가
전통 개념과 현대 진단명은 1:1로 대응하지 않습니다. 어디서부터 다른지 먼저 읽어 주세요.
전통 개념이 더 넓습니다. 항강은 조직 병변이 아니라 "목뒤가 뻣뻣하여 좌우로 돌리지 못한다"는 증상·병기 단위여서, 현대 분류가 서로 다른 장으로 갈라놓은 병태들을 하나로 묶습니다. 국내 청구자료 연구(PMID 27069494)는 항강 코드가 근통·근육긴장·경추통·경완증후군 등 여러 근골격계 코드와 함께 쓰인다고 보고합니다. 반대로 항강은 병인·조직·중증도 축을 전혀 분해하지 않습니다. ICD-11 이 갈라놓는 외상성·퇴행성 추간판·신경뿌리 압박·척수병증, 그리고 무엇보다 목 강직을 만드는 위중한 원인들 — 수막염·척추 감염·척추 골절·종양·추골동맥박리 — 을 이 개념 안에서는 구분할 수 없습니다.
매핑 신뢰도: 강한 대응근거: 문헌 조사자동 생성 · 개별 검토 전
- 조사 신뢰도: medium-high — 대응 근거가 KCD 청구자료 실증연구 1편과 전국 한의사 설문 1편으로 이중 확인되고 ICD-11 코드는 WHO API로 직접 검증했으나, 개념 수준의 진단 일치도를 측정한 연구는 없음
- 현대 진단 대응은 문헌 조사로 확인한 것이며 KCD·KTKP 의 공식 대응이 아닙니다. 따라서 매핑 신뢰도 ◆◆◆ 를 부여하지 않았습니다.
- 전체 근거와 인용은 docs/PATTERN_RESEARCH_KCD_DISEASES.md 를 보세요.
- 동의보감 편제(내경편·외형편·잡병편 등)는 KCD 가 제공하지 않아 비워 두었습니다. 원문 대조가 필요합니다.
- 확인하지 못한 것 6건 — 조사 문서 참조
전통 · 동의보감이 기술한 것
전통 병증
항강 項强
동의보감 편제는 아직 확인하지 못했습니다 — KCD 가 제공하지 않습니다.
브릿지 · 공인 코드를 통한 연결
공인 코드
KCD U87.0 항강(項强) · 한의 병명
현대 · 확인된 근거
현대 진단
ME84.0Cervical spine pain목척추 통증(경추통·경항통)NA23.4Strain or sprain of cervical spine목척추 염좌 및 긴장FA80.1Intervertebral disc degeneration of cervical spine with prolapsed disc목척추 추간판 변성(탈출 동반) — 신경뿌리병증 동반 경추간판장애8A81.2Chronic tension-type headache만성 긴장형 두통FB56.2Myalgia근통(근육통)
영문 표제어는 WHO ICD-11 원문이고, 그 아래 한국어는 이해를 돕기 위한 설명입니다. ICD-11 의 한국어 표제어가 아닙니다.
관련 약재
관련 처방
KTKP 처방정보가 이 병증을 주치로 기재한 처방입니다. 위 약재들은 이 처방을 거쳐 연결되었습니다.