중풍후유증 中風後遺證

Sequela of wind stroke disorder

무엇이 다른가

전통 개념과 현대 진단명은 1:1로 대응하지 않습니다. 어디서부터 다른지 먼저 읽어 주세요.

전통 개념이 더 넓습니다. 중풍후유증은 뇌졸중 후 남는 신경학적 결손뿐 아니라 전신·정신 증상까지 한 병명으로 묶습니다. 국내 핵심결과지표 합의(Front Pharmacol 2022;13:868662)가 정한 13개 핵심 증상에는 반신불수·구음장애·인지장애 외에 소화불량·변비·배뇨장애·우울·불면·두통·섬망·호흡곤란이 포함됩니다. 반대로 현대 분류가 담는 것을 중풍후유증은 규정하지 않습니다. ICD-11 은 선행 사건을 지주막하출혈·뇌내출혈·뇌경색 등 병형별로 세분하고, 이 구분이 이차예방 방침(심방세동이면 항응고, 경동맥협착이면 재관류)을 결정합니다. 병형 구분이 없으면 그 결정을 내릴 수 없습니다. 이 항목은 국내 청구자료 연구가 뒷받침해 조사 신뢰도가 높습니다.

매핑 신뢰도: 강한 대응근거: 문헌 조사자동 생성 · 개별 검토 전
  • 조사 신뢰도: 높음 — 국내 청구자료 연구가 U234(중풍후유증)와 I69를 동일 환자군 정의로 함께 사용하므로 8B25 대응은 견고. 하위 증상 코드(MB53·MD93·MA80.0·MG30.50·6D81)는 후유증의 임상 구성에 대한 부분 대응.
  • 현대 진단 대응은 문헌 조사로 확인한 것이며 KCD·KTKP 의 공식 대응이 아닙니다. 따라서 매핑 신뢰도 ◆◆◆ 를 부여하지 않았습니다.
  • 전체 근거와 인용은 docs/PATTERN_RESEARCH_KCD_DISEASES.md 를 보세요.
  • 동의보감 편제(내경편·외형편·잡병편 등)는 KCD 가 제공하지 않아 비워 두었습니다. 원문 대조가 필요합니다.
  • ICD-11 TM1 코드는 두 분류의 공식 영문명이 정확히 일치해 병기한 것이며, 우리가 만든 매핑이 아닙니다 (§11-R2).
  • 확인하지 못한 것 6건 — 조사 문서 참조

전통 · 동의보감이 기술한 것

전통 병증

중풍후유증 中風後遺證

동의보감 편제는 아직 확인하지 못했습니다 — KCD 가 제공하지 않습니다.

브릿지 · 공인 코드를 통한 연결

공인 코드

KCD U86.4 중풍후유증(中風後遺證) · 한의 병명

ICD-11 TM1 SD31 부가 코드

현대 · 확인된 근거

현대 진단

  • 8B25 Late effects of cerebrovascular disease뇌혈관질환의 후유증(후기 효과)
  • MB53 Hemiplegia편마비
  • MD93 Dysphagia연하곤란
  • MA80.0 Aphasia실어증
  • MG30.50 Chronic central neuropathic pain만성 중추신경병증통증(중추성 뇌졸중후 통증 포함)
  • 6D81 Dementia due to cerebrovascular disease뇌혈관질환에 의한 치매

영문 표제어는 WHO ICD-11 원문이고, 그 아래 한국어는 이해를 돕기 위한 설명입니다. ICD-11 의 한국어 표제어가 아닙니다.

출처